Die Feiertage

im Königreich

    
1. Januar- Neujahrstag Februar - Makka Bucha 6. April Chakiri - Tag
13. April Songkran    1. Mai Tag der Arbeit 5. Mai Krönungstag
Mai - Pflug - Zeremonie Mai - Visakha Bucha Juli - Asanha Bucha
12. Aug. Geburtstag der Königin 23. Okt. Chulalongkorn-Tag   5. Dez. Geburtstag des Königs
10. Dez. Verfassungstag   31.Dez. Silvestertag
    
Der thailändische Festtagskalender ist vom westlichen gänzlich verschieden. Da Thailand ein buddhistisches Land ist, gibt es nicht einen einzigen christlichen Feiertag - kein Ostern und kein Weihnachten. Die einzigen westlichen Feiertage, die in Thailand gelten, sind der Neujahrstag und der Maifeiertag (Tag der Arbeit). Da die religiösen thailändischen Feiertage sich aber ebenso am Mondkalender orientieren wie viele christliche Feiertage, kann es vorkommen, dass ein christlicher Feiertag mit einem buddhistisch-thailändischen zusammenfällt.

Es gibt in Thailand mehr Feiertage als in den meisten westlichen Ländern. Die thailändischen Feiertage fallen dabei im wesentlichen in zwei Gruppen: religiöse Feiertage, und Feiertage, die mit der Monarchie zusammenhängen.

Außer den vielen landesweiten Feiertagen gibt es auch zahlreiche regionale oder lokale Feiertage, die oft an ein bestimmtes historisches Ereignis erinnern. Des weiteren gibt es eine Reihe ethnisch bedingter Feiertage. Der wichtigste davon ist das chinesische Neujahrsfest, meistens im Februar. Obwohl es sich dabei nicht um einen Feiertag im staatlichem Rang handelt, sind in der Woche des chinesischen Neujahrsfestes viele Geschäfte in Bangkok und im ganzen Land geschlossen. Das chinesische Neujahrsfest verdeutlicht damit dem Besucher, wie viele Einzelhandelsgeschäfte von ethnischen Chinesen besessen werden.

Des weiteren kann die thailändische Regierung ziemlich willkürlich weitere Feiertage festlegen. Als zum Beispiel im Oktober 1991 die Weltbank und der Internationale Währungsfond in Bangkok ihre Jahresversammlung abhielten, erklärte die Regierung zwei Wochentage kurzerhand zu Feiertagen. In erster Linie sollte damit bezweckt werden, dass sich die thailändische Hauptstadt nicht mit dem für die Metropole typischen Verkehrschaos präsentierte. Doch obwohl die Weltbank und der Internationale Währungsfond nur in Bangkok tagten, waren auch in den Provinzen die Behörden geschlossen, und selbst thailändische Botschaften im Ausland machten sich 2 freie Tage.

Eine thailändische Besonderheit ist, dass nicht einfach nur Feiertage arbeitsfrei sind - das sind sie ja schließlich überall auf der Welt; aber wenn in Thailand ein wichtiger Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag fällt, dann geht den Arbeitnehmern, zumindest in Behörden und in Banken, keineswegs ein arbeitsfreier Tag verloren; denn in einem solchen Fall wird einfach am folgenden Montag nicht gearbeitet.

An den meisten, aber nicht an allen thailändischen Feiertagen sind auch die thailändischen Botschaften und Konsulate im Ausland geschlossen. Ob dies der Fall ist oder nicht, hängt scheinbar davon ab, ob der Feiertag langfristig vorhersagbar ist. Vorhersagbar sind die Feiertage, die auf ein festes Datum fallen und diejenigen, die vom Mondkalender abhängen. Nicht langfristig vorhersagbar ist in Thailand zumindest ein Feiertag: die königliche Pflugzeremonie. Das Datum dieses Feiertags wird von den brahmanischen (nicht buddhistischen) Wahrsagern am Königshof festgelegt.

Zurück

1. Januar - Neujahrstag
Über Neujahr fahren Thais aus Bangkok in einer wahren Völkerwanderung heim in die Provinz. Das heißt, dass in den Tagen vor Neujahr alle öffentlichen Verkehrsmittel aus Bangkok heraus total überfüllt, und an den Tagen nach Neujahr alle Verkehrsmittel zurück nach Bangkok total überfüllt sind. Wer in diesen Tagen mit dem Strom reisen will, sollte unbedingt mindestens eine, besser zwei Wochen im voraus buchen. Obwohl nur der 1. Januar ein offizieller Feiertag ist, wird in vielen Behörden, Läden und Firmen auch am 2. Januar praktisch nicht gearbeitet.

Zurück

Februar (Tag des Vollmondes) - Makka Bucha
Am Vollmondtag des dritten Mondkalender-Monats (meist im Februar) wird eine Predigt Buddhas vor 1250 erleuchteten Mönchen jedes Jahr neu gefeiert. Es werden am Abend des Festtags Kerzenprozessionen abgehalten, die zum Hauptschrein eines Wats führen.

Zurück

6. April - Chakri-Tag
Dieser staatliche Feiertag ist König Rama I gewidmet, dem Begründer der Chakri-Dynastie.

Zurück

13. April - Songkran, traditionelles Neujahrsfest
Auch über Songkran fahren Thais aus Bangkok in einer wahren Völkerwanderung heim in die Provinz. Das heißt, dass in den Tagen vor Songkran alle öffentlichen Verkehrsmittel aus Bangkok heraus total überfüllt, und an den Tagen nach Songkran alle Verkehrsmittel zurück nach Bangkok total überfüllt sind. Wer in diesen Tagen mit dem Strom reisen will, sollte unbedingt mindestens eine, besser zwei Wochen im voraus buchen.

Songkran, das traditionelle thailändische Neujahrsfest, wird vom 13. April bis zum 15. April gefeiert. Es ist das wichtigste und bekannteste thailändische Volksfest. Zu den Besonderheiten gehört, dass während dieses Festes überall mit Wasser herumgespritzt wird. Da der April zu den heißesten Monaten in Thailand gehört, empfinden viele Thais es als willkommene Erfrischung, mit Wasser begossen zu werden (wenigstens diejenigen, die auf gebügelte Kleidung, Make-up und Frisur keinen Wert legen). Obwohl das Fest durchaus auch religiöse Signifikanz hat, steht doch das Vergnügen im Vordergrund, und alles in allem herrscht Karnevalsstimmung.

Songkran in Ciang MaiDas Songkran-Fest wird nicht nur in Thailand, sondern auch in Burma, Laos und Kambodscha gefeiert.

Achtung: In Pattaya wird das Songkran-Fest eine Woche später gefeiert. Und obwohl in touristischen Publikationen stets darauf hingewiesen wird, es werde am ausgelassensten in Chiang Mai gefeiert, geht es auch in Pattaya recht wild zu. Dabei bedient man sich in Pattaya für die Spritzerei sogar industrieller Methoden: es fahren Tankwagen durch die Strassen, von denen aus Passanten mit Feuerwehrschläuchen bespritzt werden.

Am Nachmittag des Songkran-Tags herrscht in Pattaya ein totales Verkehrschaos. Alle Strassen sind von Pickup Trucks blockiert, auf deren Ladeflächen Jugendliche mit mehreren Tonnen Wasser stehen und alle Leute in Reichweite begießen. Da sich in Reichweite hauptsächlich die Spritzmannschaften anderer Pickup Trucks befinden, ergeben sich zwischen ihnen regelrechte Wasserschlachten.

Das Wort Songkran stammt aus dem Sanskrit und bezeichnet den Beginn eines neuen Sonnenjahres. Tatsächlich wurde der thailändische Kalender früher am 13. April des westlichen Kalenders auf das neue Jahr umgestellt; der Kalenderumstelltag wurde aber im Jahre 1940 auf den 1. Januar verschoben, um Thailand mit der westlichen Welt in Einklang zu bringen.

Nach wie vor werden die Jahre jedoch nach dem buddhistischen Zeitalter gezählt (Buddhist Era, B.E.). Die buddhistische Zeitrechnung beginnt 543 Jahre früher als die christliche; somit entspricht 1992 A.D. dem buddhistischen Jahr 2535 B.E., und das Jahr 2000 A.D. ist das Jahr 2543 B.E. Das buddhistische Jahr wird zum Beispiel auf Poststempeln angegeben, während Bankangelegenheiten normalerweise nach christlichem Datum abgewickelt werden. Beide Zählweisen sind im täglichen Leben gebräuchlich.

Zurück

1. Mai - Tag der Arbeit
Eigentümlicherweise ist dies in Thailand der Feiertag, der am strengsten arbeitsfrei ist. Man kann in Thailand feststellen, dass in manchen Wirtschaftsbereichen, hauptsächlich in der boomenden Bauindustrie ohne Rücksicht auf Feiertage tagaus tagein gearbeitet wird, und auf Grossbaustellen oft sogar die ganze Nacht durch - außer an einem Tag: dem 1. Mai, dem Tag der Arbeit. Dass an vielen anderen Feiertagen gearbeitet wird, hängt nicht zuletzt mit der ethnischen Konstellation in thailändischen Wirtschaftsleben zusammen. Chinesische Laden- und Fabrikbesitzer sind sowohl an buddhistischen, als auch an Thai-Feiertagen nur bedingt interessiert.

Zurück

5. Mai - Krönungstag
Die Feierlichkeiten am 5. Mai jeden Jahres, mit denen der Krönung König Bhumiphols und Königin Sirikits gedacht wird, werden hauptsächlich im Königs-Wat, dem Wat Phra Kaeo in Bangkok, abgehalten. Als Feiertag weniger wichtig als die Geburtstage von König und Königin. Am Krönungstag werden in Thailand Adelstitel verliehen.

Zurück

Mai - Pflug-Zeremonie
(brahmanisches religiöses Fest; das Datum der jährlichen Pflugzeremonie richtet sich nach den Berechnungen der brahmanischen königlichen Astrologen; gewöhnlich findet die Zeremonie Anfang Mai statt)  ; die Zeremonie wird normalerweise live im Fernsehen übertragen. Kein Feiertag für thailändische Botschaften und Konsulate im Ausland.


Abgehalten wird die Zeremonie auf dem Phramane-Gelände beim Alten Königspalast in Bangkok. Der Zeremonie wird viel Symbolik beigemessen. So glaubt man zum Beispiel, dass es ein klarer Hinweis darauf ist, ob es viel, normal oder wenig regnen wird, je nachdem auf welches von drei Gewändern die Zufallsentscheidung des Festmeisters fällt. Indische Rinder, die für die Zeremonie eingesetzt werden, sind stets reich geschmückt. Einem der Rinder werden schließlich verschiedene landwirtschaftliche Erzeugnisse zum Fraß angeboten, und von den Pflanzen, denen das Rind sich zuwendet, wird angenommen, dass sie in diesem Jahr besonders gut gedeihen.

Während der Zeremonie wird außerdem ein geweihter Reis in die Furchen gestreut, und nach Ende der Feier suchen teilnehmende Bauern einzelne Körner auf dem Boden zusammen, um sie dem eigenen Saatgut beizumischen.

Zurück

Mai (Tag des Vollmondes) - Visakha Bucha
Dieser Feiertag, der auf den 15. Tag des zunehmenden Mondes im sechsten Mondkalender-Monat (normalerweise im Mai) fällt, gilt als der Geburtstag Buddhas. Da es sich um einen religiösen Feiertag handelt, wird er hauptsächlich in Wats begangen.

Zurück

Juli (Tag des Vollmondes) - Asanha Bucha
dieser Tag erinnert an Buddhas erste Predigt

Zurück

12. August - Geburtstag der Königin
Staatlicher Feiertag. Strassen um den Königspalast, insbesondere die Ratchadamnoen Avenue, sind geschmückt und beleuchtet wie ein Christbaum. Überall in Bangkok und in den größeren Provinzstädten werden riesige Porträts der Königin ausgestellt. Die Zeitungen an diesem Tag sind voller Grußbotschaften.

Zurück

23. Oktober - Chulalongkorn-Tag
Gesetzlicher Feiertag zu Ehren von König Chulalongkorn (Rama V). Chulalongkorn regierte von 1868 bis 1910 und war ein großer Erneuerer des thailändischen Staates. Es war weitgehend seinem politischen Geschick zu verdanken, dass Thailand nie Kolonie einer europäischen Großmacht wurde.

Zurück

5. Dezember - Geburtstag von König Bhumiphol
Hoher staatlicher Feiertag. Hauptsächlich in Bangkok gibt es eine große Zahl festlicher Veranstaltungen, und die Tageszeitungen drucken an diesem Tag in erster Linie Grußbotschaften.

Zurück

10. Dezember  - Verfassungstag
 

Zurück

31. Dezember - Silvestertag
(voller Feiertag)

Zurück